Aiutiamoci

heartquake_byMartaScupelli.jpg

The hands of those seeking help, the hands of those who are saved, the hands of those who do not have it made. The hands of those remove the stones to save others, memories, life. The hands of those who help others. The heart of Italians grabs all these hands and is mobilized for who's got the heart-broken.

Le mani di coloro che cercano aiuto, le mani di coloro che sono salvi, le mani di coloro che non ce l'hanno fatta. Le mani di coloro che rimuovono le pietre per salvare gli altri, i ricordi, la vita. Le mani di quelli che aiutano gli altri. Il cuore degli Italiani afferra tutte queste mani e si mobilita per chi ha il cuore spezzato.